En compensation de la nuisance occasionnée par le commerce séleucide au commerce carthaginois, la Séleucie autorise Carthage à bâtir un comptoir en Carie et un comptoir à Dioscouris, de façon à ce que Carthage puisse accéder aux zones commerciales de la Mer Egée et du Golfe Persique.
Puisse ce nouvel accord prouver à tous que la Séleucie ne vise pas la guerre commerciale contre son alliée !